【オークラシアター】Powerful Storm Drenches Southern California with Heavy Rain

Source：Feature Flash Editor：synthesize Time：2025-07-03 02:50:38

People walk through a partially flooded homeless encampment at Riverwalk Park in Santa Cruz, Calif., Monday, Dec. 13, 2021. A major storm hitting Northern California is expected to intensify and bring travel headaches and a threat of localized flooding after an abnormally warm fall in the U.S. West. (AP Photo/Nic Coury)

LOS ANGELES (AP) — Rain drenched Southern California on Tuesday as a powerful storm slid down the drought-stricken state, snarling traffic as vehicles spun out and raising the threat of mudslides in areas scarred by wildfires.

Nearly 7 inches (18 centimeters) of rain fell before dawn in one area of Santa Barbara County, northwest of Los Angeles, the National Weather Service said.

Residents of communities near the Alisal Fire burn scar in Santa Barbara County were ordered Monday to evacuate over concerns that heavy rains might cause flooding and debris flows that could inundate hillside homes. A similar order was issued for people living in several communities near another burn scar in the San Bernardino Mountains east of Los Angeles.

A submerged vehicle was found wedged against a bridge pillar in the surging Los Angeles River but water was moving too violently for firefighters to determine whether anyone was inside. The vehicle was spotted in the river before dawn.

Snow continued falling in the mountains of Northern California after it started coming down last weekend. Avalanche warnings were in effect in the Mono and Inyo county areas of the eastern Sierra Nevada.

Motorists spun out on whitened mountain passes and people outside wielded umbrellas that flopped in the face of fierce winds.

Near Lake Tahoe, the Kirkwood Mountain Resort ski area was closed Monday, saying on social media that it was not safe to open with 17 inches (43 centimeters) of overnight snow and high winds.

“It’s just so bad and so thick,” said California Highway Patrol Officer Carlos Perez. “We’re telling people that if they don’t need to be around this area, they probably shouldn’t travel.”

The multiday storm, a powerful atmospheric river weather system that was sucking up moisture from the Pacific Ocean, was expected to dump more than 8 feet (2.4 meters) of snow on the highest peaks in California and Nevada.

The storm brought much-needed moisture to the broader region that’s been gripped by drought that scientists have said is caused by climate change. The latest U.S. drought monitor shows parts of Montana, Oregon, California, Nevada and Utah are classified as being in exceptional drought, which is the worst category.

Most western U.S. reservoirs that deliver water to states, cities, tribes, farmers and utilities rely on melted snow in the springtime.

The soaking also brought relief from the threat of wildfires, which is significant into the late fall in Southern California.

The welcome rain didn’t stop Oakland resident and artist Zhenne Wood from walking her neighbor’s dog, a short-legged corgi.

“I decided to stay home today and not go anywhere, which is nice,” she said. “And I’m really happy for the rain. I think we needed it a lot.”

The storm prompted officials to shut down a 40-mile (64-kilometer) stretch of the iconic Highway 1 in California’s Big Sur area until Tuesday. The scenic coastal route south of the San Francisco Bay Area, frequently experiences damage during wet weather.

A second storm predicted to hit California midweek shortly after the current storm moves on could deliver almost continuous snow in mountainous areas, said Edan Weishahn of the weather service in Reno, which monitors an area straddling the Nevada state line.

In this image taken from video from a Caltrans remote video traffic camera, a truck makes its way through the snow along Interstate 80 at Donner Summit, Calif., on Monday, Dec. 13, 2021. A major winter storm hitting Northern California is expected to intensify and bring travel headaches and a threat of localized flooding after an abnormally warm fall in the U.S. West. Light rain and snow that started falling over the weekend was heavier early Monday. (Caltrans via AP)
A woman walks along Carmel Point during a respite from heavy rains in Carmel, Calif., Monday, Dec. 13, 2021. (AP Photo/Nic Coury)
Heavy rains fall over Bixby Bridge along Highway 1 near Big Sur, Calif., Monday, Dec. 13, 2021. (AP Photo/Nic Coury)
A sign informs drivers of a closure along Highway 1 in Carmel, Calif., Monday, Dec. 13, 2021. A major storm hitting Northern California is expected to intensify and bring travel headaches and a threat of localized flooding after an abnormally warm fall in the U.S. West. (AP Photo/Nic Coury)
A California Highway Patrol officer clears a downed tree blocking the road on Paso Hondo in Carmel Valley, Calif., Monday, Dec. 13, 2021. A major storm hitting Northern California is expected to intensify and bring travel headaches and a threat of localized flooding after an abnormally warm fall in the U.S. West. (AP Photo/Nic Coury)
Christmas decorations are seen blown over by heavy winds in Carmel Valley, Calif., Monday, Dec. 13, 2021. A major storm hitting Northern California is expected to intensify and bring travel headaches and a threat of localized flooding after an abnormally warm fall in the U.S. West. (AP Photo/Nic Coury)
Holiday lights line trees as a pedestrian carries an umbrella while walking in the rain in San Francisco, Monday, Dec. 13, 2021. A major winter storm hitting Northern California is expected to intensify and bring travel headaches and a threat of localized flooding after an abnormally warm fall in the U.S. West. (AP Photo/Jeff Chiu)
A pedestrian carries an umbrella while crossing a street in San Francisco, Monday, Dec. 13, 2021. A major winter storm hitting Northern California is expected to intensify and bring travel headaches and a threat of localized flooding after an abnormally warm fall in the U.S. West. (AP Photo/Jeff Chiu)
People walk through a partially flooded homeless encampment at Riverwalk Park in Santa Cruz, Calif., Monday, Dec. 13, 2021. A major storm hitting Northern California is expected to intensify and bring travel headaches and a threat of localized flooding after an abnormally warm fall in the U.S. West. (AP Photo/Nic Coury)
In this photo provided by the Mammoth Mountain Ski Area, fresh snow surrounds the Mammoth Mountain ski lift area in Mammoth Lakes, Calif., on Monday, Dec. 13, 2021. Forecasters say the state’s highest peaks could get as much as 8 feet of snow while lower elevations across California are in for a serious drenching of rain. The storm is expected to last days before moving out, but another storm is on the way. Forecasters warned people in mountainous areas to prepare for days of snowfall and possible road closures. (Peter Morning/Mammoth Mountain Ski Area via AP)
In this photo provided by the Mammoth Mountain Ski Area, a snowplow clears fresh snow around the Mammoth Mountain ski resort in Mammoth Lakes, Calif., on Monday, Dec. 13, 2021. Forecasters say the state’s highest peaks could get as much as 8 feet of snow while lower elevations across California are in for a serious drenching of rain. The storm is expected to last days before moving out, but another storm is on the way. Forecasters warned people in mountainous areas to prepare for days of snowfall and possible road closures. (Peter Morning/Mammoth Mountain Ski Area via AP)
In this photo provided by the Mammoth Mountain Ski Area, fresh snow covers the road to the Mammoth Mountain ski resort in Mammoth Lakes, Calif., on Monday, Dec. 13, 2021. Forecasters say the state’s highest peaks could get as much as 8 feet of snow while lower elevations across California are in for a serious drenching of rain. The storm is expected to last days before moving out, but another storm is on the way. Forecasters warned people in mountainous areas to prepare for days of snowfall and possible road closures. (Peter Morning/Mammoth Mountain Ski Area via AP)
A pedestrian carries an umbrella while looking toward the skyline from Dolores Park in San Francisco, Monday, Dec. 13, 2021. A major winter storm hitting Northern California is expected to intensify and bring travel headaches and a threat of localized flooding after an abnormally warm fall in the U.S. West. (AP Photo/Jeff Chiu)
Heavy clouds move over downtown Los Angeles, Monday, Dec. 13, 2021. The storm will bring much-needed moisture to the broader region that’s been gripped by drought that scientists have said is caused by climate change. The latest U.S. drought monitor shows parts of Montana, Oregon, California, Nevada and Utah are classified as being in exceptional drought, which is the worst category. (AP Photo/Damian Dovarganes)